Keine exakte Übersetzung gefunden für أماكن التسوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أماكن التسوق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • To my favorite shopping spots.
    الى اماكن التسوق المفضلة لدى
  • Automated teller machines are located in the airport and in the shopping areas.
    وتوجد آلات صرف النقود في المطار وأماكن التسوق.
  • I'll be sure and let you know... of some good places for you to shop.
    سأتأكد من إبلاغك عن بعض الاماكن الجيدة للتسوق
  • Parking lots. Shopping malls.
    لبناء أماكن لركن السيارات ومولات التسوق
  • At the community level, facilities (e.g., daily shopping and recreation) and services (e.g., health and social care) are increasingly located within walking distance and access to them is made easier (e.g., in Malaysia, Singapore and Thailand).
    وعلى مستوى المجتمع المحلي فقد تم، على نحو متزايد، إقامة المنشآت (مثل أماكن التسوق اليومي والترفيه) والخدمات (من مثل الرعاية الصحية والاجتماعية) بالقرب من المساكن كما تم تيسير الوصول إليها عند الحاجة (كما في تايلند وسنغافورة وماليزيا.
  • The competent authorities in some countries were using other indicators, such as methods of consumption of ATS, places where ATS were marketed and sold illicitly, ways of administering ATS and the modus operandi of drug trafficking organizations.
    وتستخدم السلطات المختصة في بعض البلدان مؤشرات أخرى، مثل وسائل تعاطي المنشّطات الأمفيتامينية، والأماكن التي تسوق فيها هذه المواد وتباع على نحو غير مشروع، وطرائق إدارتها؛ وطريقة عمل منظمات الاتجار بالعقاقير.
  • In addition, specific buggy spaces have been introduced on buses together with additional signage to advise that prams and buggies can be accommodated to assist women travelling with small children.
    وبالإضافة إلى ذلك، أعدت أماكن محددة لعربات التسوق على الحافلات مع لافتات إضافية للإخطار بإمكانية استيعاب عربات الأطفال وعربات التسوق لمساعدة انتقال النساء مع الأطفال الصغار.
  • Article 291 CCC stipulates that “[w]here people are gathered to disturb order at railway stations or bus terminals, ferry landings, civil airports, market places, parks, theatres and cinemas, exhibition halls, sports grounds or other public places, or to block traffic or disrupt the movement of traffic, or to resist or obstruct public security officials from carrying out their duties according to law, if the resulting situation is serious, the ringleaders shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than five years, criminal detention or surveillance”.
    وتنص المادة 291 من القانون الجنائي الصيني (ق ج ص) على أنه "حيثما تجمهر الناس لزعزعة النظام في محطات القطارات أو محطات الحافلات أو مرافئ العبَّارات أو المطارات المدنية أو أماكن التسوق أو الحدائق العامة أو المسارح ودور السينما أو قاعات المعارض أو ساحات الرياضة أو غيرها من الأماكن العامة، أو تجمهروا لعرقلة حركة المرور أو تعطيل حركة السير، أو مقاومة موظفي الأمن العام أو منعهم من أداء واجباتهم وفقاً للقانون، وإذا كانت الحالة الناجمة عن ذلك خطيرة، فإنه يُحكم على زعماء هذه الجماعات بالسجن لمدة محددة لا تزيد على خمس سنوات أو يوضعون رهن الاحتجاز الجنائي أو تحت المراقبة".